Casio модул 3479: инструкция и настройка

03.09.2026

Casio модул 3479: инструкция за употреба и настройка (A1000, ABL-100WE, EFB-109D)

Номерът на модула е гравиран на гърба на часовника, обикновено в малко правоъгълно поле до другите означения. Ако там пише 3479, тази инструкция е за вашия часовник. Casio използва един модул в различни корпуси, затова описаните стъпки са еднакви за всички модели по-долу.

Кои часовници са с модул 3479

Casio EFB-109D-2AVEF

Модул 3479 е дигитален. Часовникът показва час, минути, секунди, дата и ден от седмицата на дисплея. Според ръководството цифрите може да са тъмни на светъл фон или светли на тъмен фон в зависимост от модела. Управлението става с бутони, а подсветката е LED.

Бутони и режими

Ръководството означава бутоните с буквите A, B и C. Всеки има ясна роля.

Бутон B сменя режимите. След операция в кой да е режим, натискането на B връща към показване на часа.
Бутон A включва подсветката във всеки режим. В режимите за настройка той избира кое поле се променя.
Бутон C променя стойността на избраното поле и управлява хронометъра.

Режимите са четири и се редуват с бутон B в този ред: показване на часа, аларма, хронометър, настройка на часа. Ако не натиснете бутон една до две минути в режим аларма или настройка, часовникът сам се връща към показване на часа.

Показване на часа: 12- или 24-часов формат

В режим показване на часа натиснете C, за да превключите между 12-часов и 24-часов формат. При 12-часовия формат индикаторът PM свети от обяд до 23:59, а сутрин няма индикатор. При 24-часовия формат часът се показва от 0:00 до 23:59 с индикатор 24H.

Денят от седмицата се изписва със съкращения: SU неделя, MO понеделник, TU вторник, WE сряда, TH четвъртък, FR петък, SA събота. Часовникът не отчита високосни години. На 29 февруари трябва ръчно да зададете датата.

Как се настройва часът и датата

Натискайте B, докато влезете в режим настройка на часа. Секундите започват да мигат, защото са избрани.
С бутон A местите избора през полетата: секунди, час, минути, ден от седмицата, дата и месец.
Докато мигат секундите, натиснете C, за да ги нулирате. Ако секундите са между 30 и 59, минутите се увеличават с една. Ако са между 00 и 29, минутите не се променят.
Докато мига друго поле, натискайте C, за да увеличите стойността. При избран ден от седмицата C преминава към следващия ден. Задържането на C сменя стойностите бързо.
Когато приключите, натиснете B, за да се върнете към показване на часа.

Ако не натиснете бутон една до две минути по време на настройка, мигането спира и часовникът се връща към показване на часа.

Аларма и часов сигнал

Дневната аларма звъни 20 секунди в зададения час всеки ден. Часовият сигнал издава кратък звук на всеки кръгъл час. Всички операции се правят в режим аларма, в който се влиза с бутон B.

В режим аларма натиснете A. Часовете започват да мигат. Тази стъпка автоматично включва алармата.
С A местите избора между часове и минути. Третото натискане връща към нормален режим аларма без мигащи цифри.
С C увеличавате избраната стойност. Задържането на C сменя числата бързо.
След като зададете часа, с A се връщате в режим аларма.

Форматът на алармата следва избрания формат за часа. При 12-часов формат внимавайте дали задавате сутрешен или следобеден час. За да спрете звънящата аларма, натиснете произволен бутон.

Бутон C в режим аларма сменя състоянието в този ред: двете включени, двете изключени, само дневна аларма, само часов сигнал. На дисплея има отделни индикатори за включена аларма и за часов сигнал. За да тествате звука, задръжте C в режим аларма.

Хронометър

Хронометърът измерва изминало време, междинни времена и две финиширания. Точността е 1/100 от секундата, а обхватът е 59 минути и 59,99 секунди. При достигане на лимита отброяването започва отново от нула, докато не го спрете. Измерването продължава вътрешно и ако смените режима. Ако излезете от режима, докато е показано междинно време, то няма да се вижда при връщане.

Изминало време: C старт, C стоп, C продължаване, C стоп, A нулиране.
Междинно време: C старт, A междинно време (SPL на дисплея), A освобождаване, C стоп, A нулиране.
Две финиширания: C старт, A междинно време при първия финал, C стоп при втория, A показва времето на втория, A нулиране.

Подсветка

Дисплеят има LED подсветка. Натиснете A във всеки режим, за да го осветите.

Батерия и точност

Часовникът работи с една литиева батерия CR1616. Според ръководството тя издържа около 3 години при 1 секунда подсветка и 20 секунди аларма дневно. Точността при нормална температура е ±30 секунди на месец. Календарът е автоматичен с 28 дни за февруари.

Оригиналното ръководство на Casio (PDF)

Инструкция Casio модул 3479 (PDF, английски). Това е официалният документ на Casio за модули 3472 и 3479.

Casio в Classic. Разгледайте всички Casio часовници в Classic или потърсете инструкциите за всички Casio модули. Часовниците може да видите на живо в Бутик Класик на Княз Борис I 32 и в Мол Варна.