Casio модул 3569: инструкция и настройка (G-Shock GD-010)
03.09.2026
Casio модул 3569: инструкция за употреба и настройка (GD-010, GD-010CE)
Номерът на модула е гравиран на задния капак на часовника. Той е четирицифрено число и е отделно от името на модела. Ако на гърба пише 3569, тази инструкция се отнася за вашия часовник. Casio публикува за него ръководство с име Watch Operation Guide 3569.
Кои часовници са с модул 3569
![]()
Модул 3569 е дигитален модул с LCD дисплей и графична зона на екрана. Той се използва в серията G-Shock GD-010. Според ръководството моделите G-SHOCK са с удароустойчива конструкция. Те могат да се носят при силни вибрации и при натоварени спортове като мотокрос. В бутик Класик се предлагат следните модели с този модул:
- GD-010-4ER – Casio G-Shock GD-010-4ER
- GD-010-3ER – Casio G-Shock GD-010-3ER
- GD-010-1ER – Casio G-Shock GD-010-1ER
- GD-010CE-5ER – Casio G-Shock GD-010CE-5ER
- GD-010-1A1ER – Casio G-Shock GD-010-1A1ER
Режими на часовника
Ръководството описва индикаторите на дисплея и преминаването между режимите (Navigating Between Modes). Функциите на модул 3569 са следните:
- време и дата (Setting the Time);
- мулти време с четири часа T-1 до T-4 (Multi Time);
- световно време (World Time);
- аларма и часов сигнал (Alarm);
- хронометър (Stopwatch);
- таймер (Timer);
- други настройки: корекция на времето и тон на бутоните.
Дисплеят може да се чете и на тъмно. Тази функция е описана в раздела Viewing the Face in the Dark.
Как се настройва часът и датата
- Проверете дали на задния капак на часовника пише 3569.
- Отворете раздела Setting the Time в оригиналното ръководство. Там са дадени стъпките за час и дата.
- Ако часовникът избързва или изостава, използвайте Time Correction от раздела Other Settings.
- Задайте градовете за локалните часове T-2, T-3 и T-4 от таблицата с градове (City Table).
- Когато пътувате, разменете часа на домашния град с този на локалния град.
Точните комбинации от бутони са в оригиналното ръководство на Casio. Линкът към него е в края на страницата.
Мулти време (Multi Time)
Функцията показва до четири различни часа, означени T-1 до T-4. За T-2, T-3 и T-4 се избират градове от таблицата с градове. Часът на домашния град и часът на локален град могат да се разменят. Това е удобно при смяна на часовата зона.
Световно време (World Time)
Режимът показва часа в избран град от таблицата с градове. Ръководството описва проверка на световното време и избор на град. Домашният град и градът за световно време също могат да се разменят.
Аларма и часов сигнал
Часовникът има аларма и часов сигнал (Hourly Time Signal). Ръководството описва настройката на алармата и включването на часовия сигнал. Двете функции могат да се изключат по всяко време.
Хронометър
Хронометърът измерва изминало време. Той отчита и междинно време (split time). Може да отчете и времената на първия и втория финиширал в едно състезание.
Таймер
Таймерът отброява зададено време. Настройката и работата с него са описани в раздела Using the Timer в ръководството.
Други настройки
В раздела Other Settings са две настройки. Първата е корекция на времето (Time Correction). Втората е тонът при натискане на бутон (Button Operation Tone), който може да се настрои.
Водоустойчивост
Означението за водоустойчивост е на предната част на часовника или на задния капак. Значението според ръководството е следното:
- WATER RESIST без BAR: миене на ръце и дъжд – да; плуване, уиндсърф и гмуркане – не.
- 5 BAR: миене на ръце, дъжд, плуване и работа с вода – да; уиндсърф и гмуркане – не.
- 10 BAR и 20 BAR: подходящ също за уиндсърф и гмуркане без бутилки (skin diving).
Часовникът не е предназначен за гмуркане с бутилки. Не натискайте бутоните, докато е под вода или мокър. Не го носете в сауна, гореща вана или отопляем басейн. Пазете го от сапуни и препарати. След морска вода го изплакнете с чиста вода. Уплътненията се сменят на всеки две до три години.
Батерия и поддръжка
Смяната на батерията изисква специални инструменти. Casio препоръчва тя да се прави от търговеца или от оторизиран сервиз на Casio. При смяна техникът проверява и водоустойчивостта на часовника. Пазете часовника от температури над +60 °C, защото те увреждат LCD дисплея. Дисплеят се чете по-трудно под 0 °C и над +40 °C. Много силни магнитни полета, например от медицинска апаратура, трябва да се избягват. Каишката не трябва да е стегната. Между нея и китката трябва да минава пръст. Ако каишката се напука, обезцвети или разхлаби, спрете да я използвате. Занесете часовника при търговеца или в сервиз на Casio за проверка.
Оригиналното ръководство на Casio (PDF)
Инструкция Casio модул 3569 (PDF, английски) е официалният документ на Casio за този модул.
Casio в Classic. Разгледайте всички Casio часовници в Classic или инструкциите за всички Casio модули. Часовниците могат да се видят на място в Бутик Класик на Княз Борис I 32 и в Мол Варна.

