Телефони за поръчки:

088 4854 343

0876 699 466

Телефони за поръчки:

088 4854 343

0876 699 466

Твоята кошница е празна!

Телефони за поръчки:

088 4854 343

0876 699 466

Casio модул 4369: инструкция и настройка (EF-527D)

03.09.2026


Casio модул 4369: инструкция за употреба и настройка (EF-527D)

Номерът на модула е изписан на задния капак на часовника, сред останалите означения. Той показва кой механизъм и кои функции има часовникът, независимо от цвета и изпълнението на модела. Ако на гърба пише 4369, описаните по-долу стъпки важат за вашия часовник.

Кои часовници са с модул 4369

Casio EF-527D-1AVEF

Модул 4369 е аналогов хронограф. Текущото време се показва със стрелки за часове, минути и секунди, а датата е в отделно прозорче. Хронометърът има собствени стрелки за часове, минути, секунди и 1/20 секунда. Настройката се прави с коронката, а хронометърът се управлява с два бутона, A и B. В Classic този модул е в следните модели Edifice:

Бутони и положения на коронката

Ръководството описва два бутона и коронка с три положения.

  • Бутон A – старт, стоп и продължаване на хронометъра.
  • Бутон B – нулиране на хронометъра и връщане към показване на текущото време.
  • Коронка в нормално положение – часовникът работи и показва времето.
  • Коронка на първо щракване – настройка на датата.
  • Коронка на второ щракване – настройка на часа.

Някои водоустойчиви модели са със завинтваща се коронка. При тях първо развийте коронката в указаната посока, за да я издърпате. Не дърпайте силно. Докато коронката е развита, часовникът не е водоустойчив. След всяка настройка я завийте докрай.

Как се настройва часът и датата

Настройка на часа:

  1. Издърпайте коронката до второто щракване. Секундната стрелка се премества на 12 часа и спира там.
  2. Завъртете коронката, за да местите стрелките по посока на часовниковата стрелка.
  3. Придвижете минутната стрелка четири или пет минути след желаното време. След това я върнете назад до точната позиция.
  4. Проверете дали задавате сутрешен или следобеден час, тоест AM или PM.
  5. Натиснете коронката обратно в нормално положение. Часовникът тръгва отново.

Настройка на датата:

  1. Издърпайте коронката до първото щракване.
  2. Завъртете коронката към себе си, докато се покаже нужната дата.
  3. Натиснете коронката обратно в нормално положение.

Не сменяйте датата, когато текущото време е между 21:00 и 01:00 часа. Ръководството изрично предупреждава за този интервал.

Хронометър

Хронометърът измерва изминало време до 11 часа, 59 минути и 59,95 секунди. Използва отделни стрелки за часове, минути, секунди и 1/20 секунда. Стрелката за 1/20 секунда се върти и показва отчитането само през първите 30 секунди.

  1. Натиснете A, за да стартирате хронометъра.
  2. Натиснете A, за да го спрете. Ново натискане на A продължава измерването.
  3. Отчетете изминалото време по стрелките на хронометъра. Например 2 минути на минутната стрелка, 18 секунди на секундната и 80 на стрелката за 1/20 секунда означават 2 минути и 18,80 секунди.
  4. Натиснете B, за да нулирате хронометъра. Часовникът се връща в режим на текущо време.

След нулиране стрелката за 1/20 секунда може да поеме ролята на секундна стрелка за текущото време. За целта натиснете B още веднъж.

Не работете с хронометъра, докато коронката е издърпана на първо или второ щракване. При натискане на бутон може случайно да завъртите коронката и да промените часа или датата.

Подравняване на стрелките на хронометъра

При нулиране секундната стрелка на хронометъра и стрелката за 1/20 секунда трябва да сочат 12 часа. Ако някоя от тях е изместена, позицията се коригира по следния начин.

  1. Натиснете B, за да нулирате хронометъра, и проверете къде сочат двете стрелки.
  2. Издърпайте коронката до второто щракване.
  3. Натискайте A, за да преместите секундната стрелка на хронометъра към 12 часа.
  4. Натиснете B.
  5. Ако стрелката за 1/20 секунда е подравнена, преминете към следващата стъпка. Ако и тя е изместена, натискайте B, за да я преместите.
  6. Натиснете коронката обратно в нормално положение.

Издърпаната коронка спира и секундната стрелка на текущото време. След подравняването сверете отново часа по описаните по-горе стъпки.

Безел за изминало време

При модели с въртящ се безел за изминало време завъртете безела така, че маркировката му да съвпадне с минутната стрелка. След известно време прочетете деленето на безела, което минутната стрелка сочи. Това е изминалото време. Скалата на безела има деления 10, 20, 30, 40 и 50 минути.

Оригиналното ръководство на Casio (PDF)

Инструкция Casio модул 4369 (PDF, английски) е официалният документ на Casio за този модул, със схеми и означения на всички стрелки.

Casio в Classic: всички модели на марката са събрани на страницата всички Casio часовници в Classic, а ръководствата по номер на модула са в инструкциите за всички Casio модули. Часовниците могат да се видят на живо в двата магазина: Бутик Класик на ул. „Княз Борис I“ 32 във Варна и в Мол Варна.


назад