Casio модул 5125: инструкция и настройка (EF-129D, MRW-200H)

03.09.2026

Casio модул 5125: инструкция за употреба и настройка (EF-129D, MRW-200H)

Номерът на модула е изписан на задния капак на часовника, отделно от номера на модела. Обърнете часовника и потърсете четирицифрено число сред маркировките на Casio. Ако там пише 5125, настройките по-долу важат за вашия часовник. Модулът е аналогов и всичко се управлява с коронката. Официалният PDF на Casio е линкнат в края на страницата.

Кои часовници са с модул 5125

Casio EF-129D-1AVEF

Модул 5125 е аналогов часовник с батерия. Има стрелки за час, минути и секунди, както и показания за дата и ден от седмицата. Няма бутони и няма дигитален дисплей. При някои модели има и въртящ се безел за отчитане на изминало време. В Classic с този модул са следните часовници:

Коронката и нейните положения

Модул 5125 няма бутони A, B, C или D и няма режими. Всички настройки се правят с коронката, която има три положения:

Нормално положение – коронката е прибрана до корпуса. Часовникът отчита времето.
Първо щракване – настройка на датата и деня от седмицата.
Второ щракване – настройка на часа. В това положение секундната стрелка спира.

Някои водоустойчиви модели имат завинтваща се коронка. При тях първо развийте коронката в посоката, показана в ръководството, и едва тогава я издърпайте. Не дърпайте силно. Докато коронката е развита, часовникът не е водоустойчив. След всяка настройка я завийте обратно докрай.

Как се настройва часът и датата

Настройка на часа

Изчакайте секундната стрелка да стигне до позиция 12 часа.
В този момент издърпайте коронката до второто щракване. Секундната стрелка спира на 12.
Завъртете коронката, за да преместите стрелките към желаното време.
Минете с минутната стрелка четири или пет минути след точното време.
Върнете стрелките назад до точното време.
Натиснете коронката обратно в нормално положение при точен сигнал за време. Часовникът тръгва отново.

Спирането на секундната стрелка точно на 12 позволява часът да се синхронизира до секундата със сигнала за време.

Настройка на датата и деня от седмицата

Не настройвайте датата и деня от седмицата между 21:00 и 5:00 часа. Ако го направите, датата и денят може да не се сменят на следващия ден. Изчакайте часът да излезе от този интервал и тогава продължете.

Издърпайте коронката до първото щракване.
Завъртете коронката обратно на часовниковата стрелка, за да нагласите датата.
Завъртете коронката по часовниковата стрелка, за да нагласите деня от седмицата.
Натиснете коронката обратно в нормално положение.

Двете посоки на въртене са различни. Обратно на часовниковата стрелка се движи датата, а по часовниковата стрелка се движи денят от седмицата. Така двете показания се настройват от едно и също положение на коронката.

Безел за изминало време

Някои модели с модул 5125 имат въртящ се безел с деления. С него се отчита колко време е изминало от даден момент.

Завъртете безела така, че маркировката му да съвпадне с минутната стрелка.
След като мине известно време, погледнете към кое деление на безела сочи минутната стрелка.
Делението показва изминалото време.

Безелът не влияе на механизма и не променя часа. Той служи само като помощна скала към минутната стрелка.

Точност и батерия

Ръководството посочва следните технически данни за модул 5125:

Точност при нормална температура: ±20 секунди на месец.
Батерия: тип SR626SW.
Живот на батерията: около 3 години.

При смяна на батерията се използва същият тип SR626SW. Посоченият срок е приблизителен според данните на Casio.

Оригиналното ръководство на Casio (PDF)

Инструкция Casio модул 5125 (PDF, английски) – това е официалният документ на Casio с илюстрации на коронката и безела. Същият файл описва и модул 5128, който има само дата без ден от седмицата и различен забранен интервал за настройка.

Casio в Classic. Разгледайте всички Casio часовници в Classic или инструкциите за всички Casio модули. Часовниците могат да се видят на място в Бутик Класик на Княз Борис I 32 във Варна и в магазина в Мол Варна.