Casio модул 5507: инструкция и настройка (EFV-100D)
03.09.2026
Casio модул 5507: инструкция за употреба и настройка (EFV-100D)
Номерът на модула е изписан на задния капак на часовника. Това е четирицифрено число, отделно от името на модела. Ако на капака пише 5507, тази инструкция важи за вашия часовник. Casio влага един и същ модул в няколко модела, затова стъпките по-долу са общи за всички тях. Ръководството съветва да пазите документацията на часовника за бъдеща справка. Вашият часовник може да се различава леко от илюстрацията в оригиналния документ.
Кои часовници са с модул 5507
![]()
Модул 5507 е аналогов кварцов механизъм. Часовникът има часова, минутна и секундна стрелка, както и прозорче за датата. Всички настройки се правят само с коронката. Няма бутони, режими или дигитален дисплей. Някои модели имат и въртящ се безел за отчитане на изминало време. В Classic модул 5507 се среща в следните модели Casio Edifice:
Коронката и нейните положения
Коронката има три положения. В прибрано положение часовникът работи нормално и отчита времето. Издърпана до първото щракване (Click 1), коронката служи за смяна на датата. Издърпана до второто щракване (Click 2), тя спира секундната стрелка и позволява настройка на часа. Въртенето на коронката в съответното положение мести датата или стрелките.
Завинтваща се коронка при водоустойчивите модели
Някои водоустойчиви модели (100 или 200 метра) имат завинтваща се коронка. Преди настройка я завъртете към себе си, за да я отвиете. След това я издърпайте внимателно, без излишна сила. Докато коронката е отвита, часовникът губи водоустойчивостта си. След всяка настройка завийте коронката докрай обратно.
Как се настройва часът и датата
Стъпките за настройка на часа са следните:
- Изчакайте секундната стрелка да стигне до позиция 12 часа.
- Издърпайте коронката до второто щракване (Click 2). Секундната стрелка спира.
- Завъртете коронката, за да зададете часа и минутите.
- Внимавайте да зададете правилно сутрешен или следобеден час.
- Преместете минутната стрелка четири или пет минути след желаното време. После я върнете назад до точната минута.
- Натиснете коронката обратно при точен сигнал за време. Секундната стрелка тръгва отново.
Стъпките за настройка на датата са следните:
- Издърпайте коронката до първото щракване (Click 1).
- Завъртете коронката към себе си, докато в прозорчето се покаже нужната дата.
- Натиснете коронката обратно в прибрано положение.
Ръководството дава две важни бележки за датата. Механизмът работи с 31-дневен месец. След месец с 30 или по-малко дни сменете датата ръчно на първо число. Не сменяйте датата между 21:00 и 01:00 часа. Ако я промените в този интервал, тя може да не се смени правилно в полунощ.
Въртящ се безел
Ако вашият модел има въртящ се безел, той служи за отчитане на изминало време. Завъртете безела така, че знакът ▼ да съвпадне с минутната стрелка. От този момент отчитате изминалите минути по положението на минутната стрелка спрямо знака.
Точност и батерия
Модул 5507 използва батерия тип SR927SW. Според ръководството животът на батерията е около 3 години. Точността при нормална температура е ±20 секунди на месец. Casio отбелязва, че спецификациите могат да се променят без предизвестие.
Съвети от ръководството накратко
- Пазете документацията на часовника за бъдеща справка.
- Проверете дали сте задали правилно сутрешен или следобеден час.
- Минете с минутната стрелка няколко минути напред и се върнете до точната минута.
- Приберете коронката при точен сигнал за време.
- Не сменяйте датата между 21:00 и 01:00 часа.
- След по-къс месец коригирайте датата ръчно.
- При завинтваща се коронка я завийте докрай след всяка настройка.
Оригиналното ръководство на Casio (PDF)
Инструкция Casio модул 5507 (PDF, английски) е официалният документ на производителя. В него са схемата на коронката и таблицата със спецификациите.
Casio в Classic. Разгледайте всички Casio часовници в Classic или потърсете инструкциите за всички Casio модули. Часовниците могат да се видят на място в Бутик Класик на ул. Княз Борис I 32 и в Мол Варна.

